Iznomā multifunkcionālas komerctelpas Juglā, Kvēles ielā 41. 1. stāvs. Telpas iespējams pielāgot klienta vajadzībām. Remontam Nomniekam tiks piešķirtas īres maksas brīvdienas. Ēka atrodas Kvēles un Juglas ielas krustojumā, līdzās RIMI Mini Jugla. Rīgas centra tuvums - 20 min. brauciena attālumā. Tuvu sabiedriskais transports - tramvajs, autobuss. Papildus nomas maksai jāsedz komunālie pakalpojum, apsaimniekošanas maksa 0, 80 EUR/kv. m. un PVN 21%.
Telpu lietošanas mērķa kods 1230 - Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības telpu grupa ( Frizētava).

Сдается в аренду многофункциональное коммерческое помещение на Югле, на улице Квелес 41. 1 этаж. Помещения могут быть адаптированы к потребностям клиента. Арендатор будет освобожден от арендной платы на время ведение ремонта. Здание расположено на пересечении улиц Квелес и Юглас, рядом с магазином RIMI Mini Jugla. Близость к центру Риги – 20 мин. Рядом остановки общественного транспорта - трамвай, автобус. Дополнительные платежи: коммунальные услуги, плата за управление в размере 0, 80 евро/кв. м. и НДС 21%.
Код использования помещения 1230 - Группа помещений оптовой и розничной торговли (парикмахерская).