[Lv] Pārdodu ekonomisku Opel Tigra Twintop (2006). Tehniskā apskate līdz 30.10.2026.
Ļoti zems degvielas patēriņš: pilsētā 5.8l, šoseja 3.9l, vidējais 4.6l/100km.
Apkope: 2025. gada rudenī nomainīts sajūgs, spararats, eļļa un visi filtri.
Ekstras: Android Auto / Apple CarPlay sistēma (ērta navigācijai). Komplektā gandrīz jaunas vasaras riepas uz lietajiem diskiem. Šobrīd virsū radžotas ziemas riepas.
Defekti: Vizuāli virsbūves defekti. Viens kvēlsveces kontakts nolauzts (aukstā laikā pielec nedaudz ilgāk, bet darbojās pat pie -18C).
Godīgs un lēts auto ekspluatācijā.

[RU] Продаю экономичный Opel Tigra (2006). Техосмотр до 30.10.2026.
Низкий расход: город 5.8л, трасса 3.9л, смешанный 4.6л/100км.
Обслуживание: Осенью 2025 заменено сцепление, маховик, масло и все фильтры.
Экстры: Android Auto / Apple CarPlay (удобно для навигации). В комплекте почти новая летняя резина на литых дисках. Сейчас на шипах.
Дефекты: Визуальные дефекты кузова. Надломан контакт одной свечи (в мороз заводится чуть дольше, но заводилась даже в -18C).
Честная машина, очень дешевая в содержании.

[EN] Selling fuel-efficient Opel Tigra (2006). Technical inspection (TA) until 30.10.2026.
Low fuel consumption: city 5.8L, highway 3.9L, average 4.6L/100km.
Maintenance: New clutch and flywheel installed in late 2025, along with oil and all filters.
Extras: Android Auto / Apple CarPlay (perfect for navigation). Includes nearly new summer tires on alloy rims. Currently on studded winter tires.
Defects: Visual body imperfections. One glow plug connector is damaged (takes a bit longer to start in cold weather, but worked fine even at -18C).
Reliable and very cheap car to run.