Meklējam uzticamu dzīvokļu pārvaldnieka palīgu

Meklējam atbildīgu un organizētu palīgu, kurš varētu atbalstīt vadītāju ikdienas darbos, kas saistīti ar īres dzīvokļiem un remontdarbiem. Darbs ir elastīgs un var būt nepilna laika. Darbs daļēji notiks attālināti no mājām un daļēji pie Emīlijas Benjamiņas ielas. Meklējam motivētu, patstāvīgu cilvēku ar vēlmi mācīties.

Daži no darbiem, kuros būs jāpalīdz:
- Palīdzēt vadītājam ar ikdienas uzdevumiem
- Dot uzdevumus saimniecības darbiniekam un sekot to izpildei
- Meklēt strādniekus ss. lv vai līdzīgās vietnēs dažādiem darbiem (vadītājs veiks galīgās vienošanās)
- Palīdzēt ar īres līgumu sagatavošanu un pārvaldību
- Iespējams, ievietot sludinājumus par brīvajiem dzīvokļiem
- Palīdzēt koordinēt remontdarbus un sekot līdzi progresam
- Uzturēt kārtību ar atslēgām, dokumentiem un dzīvokļu statusiem
- Vienkāršā veidā uzskaitīt izdevumus (grāmatvedības prasmes nav nepieciešamas)
- Citi administratīvi un praktiski darbi pēc vajadzības

Prasības:
- Labas latviešu valodas zināšanas
- Angļu valoda sarunvalodas līmenī
- Labas datora un telefona lietošanas prasmes
- Atbildība, iniciatīva un spēja sekot darbiem līdz galam
- Spēja labi organizēt darbu un sekot līdzi informācijai
- Spēja vienkārši uzskaitīt izdevumus
- Interese par nekustamo īpašumu vai remontdarbiem būs priekšrocība

Piedāvājam:
- Elastīgu darba laiku
- Darbu daļēji attālināti, daļēji klātienē Emīlijas Benjamiņas ielā
- Draudzīgu kolektīvu
- Iespēju apgūt praktiskas iemaņas
- Fiksētu mēnešalgu + piemaksas atkarībā no aktivitātes

---

Reliable Apartment Manager Assistant wanted

We are looking for a responsible and organized assistant to support the manager in daily tasks related to rental apartments and renovation projects. The job is flexible and can be part-time. Work will be done partially from home and partially around Emīlijas Benjamiņas iela. We are looking for someone who is motivated, independent, and willing to learn.

Some of the tasks you may be helping with:
- Assist the manager with his daily tasks
- Give instructions to the housemaster and follow up on them
- Find workers on ss. lv or similar platforms for different tasks (the manager will handle final agreements)
- Help with writing and managing rental contracts
- Possibly advertise apartments for rent on different platforms
- Help coordinate renovation work and follow up on progress
- Assist in keeping order with keys, documents, and apartment status
- Keep simple records of expenses (no accounting skills needed)
- Other administrative and practical tasks as needed

Requirements:
- Good Latvian language skills
- English language skills at a basic level
- Good computer and phone use skills
- Responsibility, initiative, and ability to follow up
- Well organized and able to keep track of tasks and information
- Able to keep basic records of expenses
- Interest in learning about real estate or renovation is a plus

We offer:
- Flexible working hours
- Partial remote work and partial on-site work near Emīlijas Benjamiņas iela
- Friendly team
- Opportunity to learn many practical skills
- Fixed monthly base pay + bonuses depending on activity